viernes, 6 de marzo de 2009

¡ Qué jaleo!


Si a mi me suena a chino... ¿a los chinos les sonará a español?

Pues ojalá, a ellos les suena a órdenes celestiales... ya lo veis, nos tuvimos que partir la cara por una silla en la cumbre del G-20 y ahora resulta que lo que nosotros hablamos son órdenes celestiales para la futura locomotora del planeta. Es curioso ver como todo el mundo tiene un dicho parecido para hablar de algo totalmente incomprensible. El español tampoco se libra, por lo visto es un idioma extrañísimo para checos, macedonios y croatas. No obstante los chinos se llevan la palma en este gráfico tan particular, lo que me extraña mucho es que el chino tenga tantísimas flechas apuntándole y el japonés sólo una... a mí me suenan igual de raros. Otro de los idiomas que se antojan complicados es el alemán, que tiene las palabras más largas que existen y casi todas escritas a base de consonantes, pero en este caso el rarito debo ser yo, en ningún país del mundo oirás decir "me suena a alemán". Otro de los idiomas grandes para estos menesteres es el griego, no hay más que recuperar tu vieja colección de cromos del Mundial o la Eurocopa e intentar pronunciar el once inicial de Grecia a la primera y sin trabarte... es imposible! la lista de países que consideran imposible el griego es interminable (ingleses, noruegos, suecos, persas, portugueses...) por alguna razón, los griegos consideran el árabe un idioma de los cocos, y los árabes el hindú. Por último, quisiera hacer hincapié en el hebreo, pues tan solo finlandeses y franceses lo temen mientras que a mi me parece un idioma imposible del todo, no tiene ningún otro idioma que se le parezca y para colmo cada vez que un hebreoparlante abre el hocico, alguien cae muerto en alguna parte. En fin, termino afirmando que yo tengo la solución definitiva a esta tremenda disparidad internacional de criterios lingüísticos, deberíamos hacer una cumbre y permitir a Fraga que lea un discurso, ya ibáis a ver como todo el planeta se ponía de acuerdo en algo por fin.
Firmado: Álvar
(La fotografía no se observa bien, pinchen en ella para poder visualizarla mejor, Gracias).

No hay comentarios:

Publicar un comentario